英雄肚中千杯量,一碗马奶未尽兴。
这将军站起身给自己的碗中倒满了马奶酒,将坛子抱起来走向了慕容离,慕容离不解不知该如何应对。就在他不知所措的时候,有一银铃般的声音传进了帐篷:“这扎木尔将军是想请你喝酒。”女子的汉语明显说的有些生硬,慕容离转过头看去,原来是一妙龄的蒙古女子,身着白色的长裙,裙摆上有着红色的蒙古族花纹,边上还挂着紫玉芙蓉铃铛,肩膀上镶嵌着一道道的蓝色花纹,脚下是浅色的长靴,耳朵上有一堆白色的蔷薇花吊坠,头上戴着一支金镶珠石云蝠簪。走向赛刊王的时候身上的铃铛叮叮当当的响着。
慕容离心想:“这是何人?为什么会说汉语。”
那女子对赛刊王撒娇道:“Ах,эгчхийхх?ртэлдуудаж,энэталаарХан-ндээрявжбайнавэ?(哥,叫我过来干什么,这个汉人有事干什么的。)”
赛刊王说道:“Тэрт??нийахэнэнайзболгохыгх?сэжбайгааболМинг?рнийер?нхийбаатарюмтанарХятадын?гийгхэлжбайна,нададХ?рв??лэлттусалдаг.(他是明朝将军,是个大英雄,哥想和他交朋友,你会说汉话,来帮我翻译。)”
那女子笑了笑,对赛刊王点了点头跑到慕容离前面,对扎木尔说道:“TieМуртаэхлээдявах(扎木尔,你先过去坐着。)”
扎木尔抱着酒坛端着酒碗回到了座位上。
女子对慕容离说道:“喂,汉人,你叫什么名字?”
慕容离放下手中的酒杯,说道:“在下慕容离,姑娘是?”
女子说道:“我叫绰罗斯·脱不月,是......”
慕容离自然之道了她是赛刊王和也先的妹妹,便说道:“原来是也先的妹妹,失敬失敬。”
内容未完,下一页继续阅读