明代人说话都喜欢在末尾带一个哩字,意思是惊叹。《金瓶梅》,《西游记》和《儒林外史》等书中的人物说话都用哩字,无论大江南北。
这个时代的岭南人说话也同样受到中原主流语言影响,偶尔说话也会带“哩“。
刘婆吸了一口凉气,说道:“昭哥儿真给了你八十两?“
赵良策点头说道:“当真不骗你!“
刘婆说道:“那你岂不是可以找人盖个老大的院子,怕是一个七间房子的院子也能盖了吧?余下来的钱还能买两亩水田?“
赵良策笑道:“我是在琢磨盖个院子。“
刘婆哈哈笑了起来,说道:“那好办了,我这个媒婆生意是铁定要做成了。不止这画上的女子我可以帮你做媒,我还知道附近有十几户人家的女儿到了论嫁的年龄。刘婆我把话说在这里了,你要怎样的女子我都能和你说合。“
听刘婆说话风趣,站在一边守寨门的一个壮丁笑道:“刘婆,这赵良策生得歪瓜裂枣,自己去水缸上照一下影子都要吓到自己,在你这里就这么抢手啊?“
刘婆眼睛一翻,说道:“甚么泼皮笑话,你们当真是不知事!这十里八乡的人家全都是土里刨食的,有几户人家有钱盖一进院子七间黑瓦屋子?有几户人家盖了院子还能有钱买田?打着灯笼也找不着!“
内容未完,下一页继续阅读